She called me aside an hour before my son, Julien, proposed to the lady he believed he would love forever. Élise showed me to a tiny side room in her dazzling white outfit. She was not shaking. She appeared unfrightened. She had porcelain-cold hands, nevertheless.
— Please deliver this to him for me. following the ceremony. Neither before nor during. following.
She appeared nearly serene as she took out a white package. An envelope that would destroy all of our preparations. Shaken, I took it.
— Are you certain? Do you want me to do it? I inquired.
Indeed. Your voice must convey that to him. That way, it will be more obvious.
The train of her dress fell behind her like a vanishing shadow as she walked away.
For a moment, I stood there. I nearly opened that mail. need to confirm that everything was well. However, I fulfilled my pledge.
When they were formally married after the ceremony, I went to meet Julien, who was still beaming from the happiness of the occasion and holding a glass.
— I gave this to you at Élise’s request.
He must have thought it was a romantic surprise, a nice note, because he grinned. Unaware, he opened it.
I saw him read it. Once. But then again. His eyes froze. His hand shook a little. Then, silently, he put down his drink, put the note in his pocket, and walked out of the room.
Bewildered, I followed him.
— Julien? Where are you heading? What was it she wrote?
With his back to me, he halted.
— Mom, you knew? You were aware of this?
— What are you discussing? No! I swear I didn’t read it!
He didn’t believe me, though. Or perhaps he had lost his strength. He climbed into the vehicle and drove off. Not a word more.
The cheers continued to reverberate throughout the room as I stood there in disbelief.
Élise, however, carried on conversing with the visitors as though nothing had altered. Calm. surprisingly serene.
— Élise? I remarked as I walked up to her. What’s happening? My son, where are you?
Her eyes were hard but compassionate as she turned to face me.
Janine, he had to know.
— You know what?
She gave me a look. No poison. Don’t be angry.
― What you now understand.
With a toast in her hand and a smile on her lips, she left.
I read the letter by myself in my kitchen later that night.
Julien
I am aware of Camille. The lodging facility. the messages that were removed. the evenings you claimed to be working.
I wanted to offer you an opportunity to be honest with me. You didn’t accept it.
You didn’t choose me out of love, but rather to comfort yourself.
Julien, you lied to me. And I don’t deserve that.
I therefore end this marriage with you. Every element was paid for by you. Preserve each memory.
However, I depart with my honor intact.
– Élise
I passed out. Not due to the letter. but because she had been deceived by my son. Because he believed that his actions might be undone by silence.
I gave him a call. Once more. And once more. Until he picked up at last.
— Mother? His voice was dry as he said.
— Return. Come get me. I just finished reading her letter.
Soon later, he showed up. We remained silent. We visited a small café that was open late. Sinking into a booth, he did.
She was aware for months. And she allowed everything to occur. The location, the meal, the music… Just to finish with that letter, everything.
I whispered, You wounded her.
– I was wrong. A stupid error. Camille was nothing. Just a second.
So why tell lies?
He didn’t respond.
I gave him a look. glanced closely. My son. And I didn’t recognize him for the first time.
Élise visited my home the following day. She merely stated:
– I wasn’t seeking retribution. This was my way of releasing myself.
She put another envelope on my table after that.
Janine
I don’t hold anything against you. You were unable to know.
But I had to convey the truth before I left.
It was his marriage. Not for me.
He will now bear the remembrance. He’ll bear the burden.
I leave light behind.
– Élise
She vanished two days later.
No goodbyes. No address. It was just a box that came in the mail. Her ring was inside.
She had spoken it everything. without yelling. Not a scene.
And everything vanished in her silence.
